היופי הדק משתלט על הזמן במקום לרוץ, היא מציף את הזין של החבר

בבוקר, הנערה הרזה רצה על המדרכת למען בריאותה. לליזה רו יש המון זמן פנוי, כי בדרך לצ’יקסה היא משפיעה לחבר האהוב ומעניקה לו פרזות מלכותיות מבוקשות. הצ’יק גם לא מורידה את הנעליים, מתגוננת על המיטה של הצעיר. אבל לא תסלח לאהובה, שמביאה את הפרט על הדרך.